Tengo un juego que me da error al iniciar en Lutris, ¿cómo identifico qué dependencia le falta?

Para identificar la dependencia exacta que está fallando, el método más directo es inspeccionar los registros de ejecución (logs) de Lutris o lanzar la aplicación desde la terminal para ver la salida en tiempo real.

1. Ver los registros de ejecución (Show logs)

• Haz clic sobre el juego dentro de la biblioteca de Lutris.

• En el panel inferior (al lado del botón Play), haz clic en la flecha o icono de menú junto a la copa de Wine y selecciona Show logs (o Ver registros).

• Desplázate hasta las últimas líneas del registro, que es donde se genera el fallo justo antes de que el juego se cierre.

2. Identificar la DLL o el error en los registros

Busca líneas que comiencen con err: o fixme:. Los patrones más habituales son:

• err:module:import_dll Library XXX.dll not found: Te indica el nombre exacto del archivo que le falta a Windows para arrancar el juego:

  • Si menciona MSVCP140.dll, VCRUNTIME140.dll o MFC140.dll $\rightarrow$ Falta el runtime de Visual C++ (instala vcrun2015_2022 en Winetricks).

  • Si menciona d3dcompiler_47.dll, d3dx9_43.dll o d3d11.dll $\rightarrow$ Falta DirectX (instala d3dcompiler_47 o d3dx9 en Winetricks).

  • Si menciona xaudio2_7.dll o x3daudio1_7.dll $\rightarrow$ Faltan controladores de audio (instala faudio o xact en Winetricks).

• Unhandled exception: c0000135 / CLR header: Indica que el ejecutable requiere .NET Framework para funcionar (instala dotnet48 o la versión requerida en Winetricks).

• DXVK: No Vulkan drivers found / VK_ERROR_INITIALIZATION_FAILED: No se encuentra el cargador Vulkan dentro del prefijo o la tarjeta gráfica no tiene activado el soporte para la traducción de DirectX a Vulkan.

3. Ejecutar Lutris desde la Terminal para depuración avanzada

Si el visor de logs integrado en la interfaz no muestra información suficiente:

1. Cierra Lutris.

2. Abre la terminal (Ctrl + Alt + T) y ejecuta Lutris en modo depuración según cómo lo hayas instalado:

   • Versión Flatpak: flatpak run net.lutris.Lutris -d

   • Versión nativa (.deb): lutris -d

3. Presiona Play en Lutris y observa el flujo de datos que aparece en la terminal al momento de estrellarse el ejecutable.

4. Consultar soluciones reportadas por la comunidad

Si el log muestra un código numérico o error interno de Wine genérico, busca el nombre del juego en ProtonDB.com o Lutris.net. En los reportes de usuario de ProtonDB verás si otros jugadores necesitaron aplicar una combinación específica de componentes mediante Winetricks o cambiar la versión del motor Runner (por ejemplo, bajar de GE-Proton a una versión anterior de Wine-GE).